Ayat-e-Shifa Qur’anic Verses of Divine Healing

وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ

Wa yashfi sudoora qawmin mu’mineen.

“And He will heal the hearts of a believing people.”

اور اللہ ایمان والوں کے دلوں کو شفا عطا فرمائے گا۔

يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

Ya ayyuhan-naasu qad ja’atkum maw‘izatun min rabbikum wa shifa’un lima fis-sudoori wa hudan wa rahmatun lil-mu’mineen.

“O mankind, there has come to you instruction from your Lord and healing for what is in the hearts, and guidance and mercy for the believers.”

اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نصیحت، دلوں کی شفا اور ایمان والوں کے لیے ہدایت اور رحمت آ چکی ہے۔

يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ

Yakhruju min butooniha sharaabun mukhtalifun alwaanuhu feehi shifa’un lin-naas.

“From their bellies comes a drink of varying colours, in which there is healing for people.”

شہد کی مکھیوں کے پیٹ سے مختلف رنگوں کا مشروب نکلتا ہے جس میں لوگوں کے لیے شفا ہے۔

وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

Wa nunazzilu minal-Qur’ani ma huwa shifa’un wa rahmatun lil-mu’mineen.

“We send down from the Qur’an that which is healing and mercy for the believers.”

اور ہم قرآن میں وہ چیز نازل کرتے ہیں جو ایمان والوں کے لیے شفا اور رحمت ہے۔

وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ

Wa idha maridtu fahuwa yashfeen.

“And when I am ill, it is He Who heals me.”

اور جب میں بیمار ہوتا ہوں تو اللہ ہی مجھے شفا دیتا ہے۔

قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ

Qul huwa lilladheena aamanoo hudan wa shifa’.

“Say: It is guidance and healing for those who believe.”

کہہ دیجیے کہ قرآن ایمان والوں کے لیے ہدایت اور شفا ہے۔